Les présentes conditions générales régissent l'ensemble des prestations de cours de roller proposées par Marion Coping à Lyon.
Elles définissent le cadre juridique des services, les engagements de la monitrice ainsi que les obligations des élèves pour assurer une pratique sécurisée et harmonieuse.
Conditions Générales de Vente (CGV)
Cours de roller à Lyon – Marion Coping Dernière mise à jour : 19 août 2026 Article 1 – Objet Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre Marion Coping, auto-entrepreneur immatriculé sous le n° SIRET 106 339 443 00017, dont le siège est situé 208 avenue des Frères Lumière, 69008 Lyon, ci-après « le Prestataire », et toute personne physique procédant à l'achat d'un cours ou d'un pack de cours de roller, ci-après « le Client ». Toute réservation implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV. Article 2 – Prestations proposées Le Prestataire propose des cours de roller à Lyon, sous différentes formules : cours individuels, packs de cours, cours duo/trio et cours en groupe (à partir de 4 personnes). Les tarifs en vigueur sont ceux affichés sur le site au moment de la réservation. Le Prestataire se réserve le droit de les modifier à tout moment, sans effet sur les cours déjà réservés et payés. Article 3 – Lieu des cours Les cours se déroulent en extérieur, à Lyon et ses environs : stades, places, quais ou skateparks selon les lieux disponibles et adaptés au niveau de l'élève. Le lieu exact est défini avec le Client et communiqué lors de la confirmation de réservation. Article 4 – Réservation et paiement La réservation est confirmée via mail ou message. Les moyens de paiement acceptés sont : espèces, Paypal, carte bancaire via Stripe. Paiement en amont ou au moment du cours. Pour les packs de cours, le paiement s'effectue en une fois à la réservation ; les cours du pack sont à utiliser dans un délai de 12 mois à compter de l'achat, sauf accord contraire avec le client. Article 5 – Annulation et report Annulation à l'initiative du Client Pour un cours prévu un samedi ou un dimanche : toute annulation doit être notifiée au moins 48h avant le début du cours pour donner lieu à un remboursement ou un report. Pour un cours prévu du lundi au vendredi : toute annulation doit être notifiée au moins 24h avant le début du cours pour donner lieu à un remboursement ou un report. En deçà de ces délais, le cours est considéré comme dû et ne sera ni remboursé ni reporté, sauf cas de force majeure ou motif médical justifié (certificat à l'appui). Annulation à l'initiative du Prestataire En cas d'annulation par le Prestataire (météo, indisponibilité, etc.), le Client se voit proposer un report à une date ultérieure ou, à défaut, un remboursement intégral. Article 6 – Retard et absence Tout retard du Client réduit d'autant la durée effective du cours, sans compensation ni prolongation. Tout retard de plus de 15 minutes sans nouvelles du Client est considéré comme une absence. Toute absence non signalée dans les délais prévus à l'Article 5 est considérée comme un cours consommé. Article 7 – Équipement et sécurité Le Client s'engage à se présenter avec son propre matériel (rollers, protections) en bon état, sauf mention contraire. Le port des protections (genouillères, coudières, protège-poignets) est obligatoire pour tous les Clients. Le port du casque est fortement recommandé pour les adultes et obligatoire pour les mineurs. Le Prestataire décline toute responsabilité en cas de blessure liée au non-port des protections ou du casque lorsqu'il est obligatoire, ou à un équipement non conforme. Article 8 – Mineurs Pour les cours suivis par un mineur, l'inscription doit être effectuée par un parent ou responsable légal, qui demeure responsable de l'enfant en dehors du temps de cours (avant et après la séance). Article 9 – Assurance et responsabilité Le Prestataire s'engage à souscrire une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant l'activité d'enseignement du roller. Il est vivement recommandé au Client de vérifier qu'il dispose lui-même d'une assurance responsabilité civile personnelle couvrant la pratique du roller. Le Prestataire ne saurait être tenu responsable des accidents résultant du non-respect de ses consignes ou d'une pratique en dehors du cadre du cours. Article 10 – Droit à l'image Sauf opposition écrite du Client auprès du Prestataire, des photos ou vidéos prises pendant les cours pourront être utilisées à des fins de communication (site internet, réseaux sociaux). Le Client peut à tout moment demander le retrait d'un contenu le concernant. Article 11 – Données personnelles Les informations recueillies lors de la réservation (nom, coordonnées) sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion de la relation commerciale et ne sont ni cédées ni vendues à des tiers. Conformément au RGPD, le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données, exerçable par email à marioncoping@gmail.com. Article 12 – Réclamations Toute réclamation peut être adressée au Prestataire par email à marioncoping@gmail.com ou par téléphone au +33 6 09 64 03 51. Article 13 – Droit applicable Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige non résolu à l'amiable, les tribunaux compétents seront ceux du ressort du domicile du Prestataire.
Modalités d'annulation
Tout cours annulé moins de 48h à l'avance pour les cours prévus le weekend et moins de 24 heures à l'avance le reste de la semaine sera considéré comme dû.
En cas d'intempéries rendant la pratique du roller dangereuse (pluie, sol mouillé), le cours pourra être maintenu à l'abris du musée confluence ou de la cité internationale ou reporté ou annulé d'un commun accord sans frais supplémentaires.
Conditions Générales de Vente (CGV)
Cours de roller à Lyon – Marion Coping Dernière mise à jour : 19 août 2026 Article 1 – Objet Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre Marion Coping, auto-entrepreneur immatriculé sous le n° SIRET 106 339 443 00017, dont le siège est situé 208 avenue des Frères Lumière, 69008 Lyon, ci-après « le Prestataire », et toute personne physique procédant à l'achat d'un cours ou d'un pack de cours de roller, ci-après « le Client ». Toute réservation implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGV. Article 2 – Prestations proposées Le Prestataire propose des cours de roller à Lyon, sous différentes formules : cours individuels, packs de cours, cours duo/trio et cours en groupe (à partir de 4 personnes). Les tarifs en vigueur sont ceux affichés sur le site au moment de la réservation. Le Prestataire se réserve le droit de les modifier à tout moment, sans effet sur les cours déjà réservés et payés. Article 3 – Lieu des cours Les cours se déroulent en extérieur, à Lyon et ses environs : stades, places, quais ou skateparks selon les lieux disponibles et adaptés au niveau de l'élève. Le lieu exact est défini avec le Client et communiqué lors de la confirmation de réservation. Article 4 – Réservation et paiement La réservation est confirmée via mail ou message. Les moyens de paiement acceptés sont : espèces, Paypal, carte bancaire via Stripe. Paiement en amont ou au moment du cours. Pour les packs de cours, le paiement s'effectue en une fois à la réservation ; les cours du pack sont à utiliser dans un délai de 12 mois à compter de l'achat, sauf accord contraire avec le client. Article 5 – Annulation et report Annulation à l'initiative du Client Pour un cours prévu un samedi ou un dimanche : toute annulation doit être notifiée au moins 48h avant le début du cours pour donner lieu à un remboursement ou un report. Pour un cours prévu du lundi au vendredi : toute annulation doit être notifiée au moins 24h avant le début du cours pour donner lieu à un remboursement ou un report. En deçà de ces délais, le cours est considéré comme dû et ne sera ni remboursé ni reporté, sauf cas de force majeure ou motif médical justifié (certificat à l'appui). Annulation à l'initiative du Prestataire En cas d'annulation par le Prestataire (météo, indisponibilité, etc.), le Client se voit proposer un report à une date ultérieure ou, à défaut, un remboursement intégral. Article 6 – Retard et absence Tout retard du Client réduit d'autant la durée effective du cours, sans compensation ni prolongation. Tout retard de plus de 15 minutes sans nouvelles du Client est considéré comme une absence. Toute absence non signalée dans les délais prévus à l'Article 5 est considérée comme un cours consommé. Article 7 – Équipement et sécurité Le Client s'engage à se présenter avec son propre matériel (rollers, protections) en bon état, sauf mention contraire. Le port des protections (genouillères, coudières, protège-poignets) est obligatoire pour tous les Clients. Le port du casque est fortement recommandé pour les adultes et obligatoire pour les mineurs. Le Prestataire décline toute responsabilité en cas de blessure liée au non-port des protections ou du casque lorsqu'il est obligatoire, ou à un équipement non conforme. Article 8 – Mineurs Pour les cours suivis par un mineur, l'inscription doit être effectuée par un parent ou responsable légal, qui demeure responsable de l'enfant en dehors du temps de cours (avant et après la séance). Article 9 – Assurance et responsabilité Le Prestataire s'engage à souscrire une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant l'activité d'enseignement du roller. Il est vivement recommandé au Client de vérifier qu'il dispose lui-même d'une assurance responsabilité civile personnelle couvrant la pratique du roller. Le Prestataire ne saurait être tenu responsable des accidents résultant du non-respect de ses consignes ou d'une pratique en dehors du cadre du cours. Article 10 – Droit à l'image Sauf opposition écrite du Client auprès du Prestataire, des photos ou vidéos prises pendant les cours pourront être utilisées à des fins de communication (site internet, réseaux sociaux). Le Client peut à tout moment demander le retrait d'un contenu le concernant. Article 11 – Données personnelles Les informations recueillies lors de la réservation (nom, coordonnées) sont utilisées uniquement dans le cadre de la gestion de la relation commerciale et ne sont ni cédées ni vendues à des tiers. Conformément au RGPD, le Client dispose d'un droit d'accès, de rectification et de suppression de ses données, exerçable par email à marioncoping@gmail.com. Article 12 – Réclamations Toute réclamation peut être adressée au Prestataire par email à marioncoping@gmail.com ou par téléphone au +33 6 09 64 03 51. Article 13 – Droit applicable Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige non résolu à l'amiable, les tribunaux compétents seront ceux du ressort du domicile du Prestataire.